SJ-3440A 穿越时空爱上你/Kate & Leopold （导演剪辑加长版） 2001

【独有原版及全中文导航双模菜单】独享狮门美A区导演剪辑加长版，荟萃中法泰悉数官方素材精华，DTS-HD 5.1高清无损原音，集成6区官方5.1国配，官方中英法西泰字幕，附汉化评论字幕，保留原版完整幕后花絮内容并附独家全程中文字幕

英语DTS-HD5.1 英语5.1-448K 法语5.1-448K 国语5.1-384K 泰语5.1-448K 英评2.0-224K

英 法 西 中简 中繁 泰 中简评 中繁评

※服装设计 02:54

※直击拍摄现场 14:30

※删剪片段 08:54

※音乐录影带 03:11

梅格·瑞恩搭档休·杰克曼领衔经典作品，第74届奥斯卡金像奖获最佳原创歌曲提名

导演: 詹姆斯·曼高德

编剧: 斯蒂芬·罗杰斯 / 詹姆斯·曼高德

主演: 梅格·瑞恩 / 休·杰克曼 / 列维·施瑞博尔 / 布瑞金·梅耶 / 娜塔莎·雷昂

 

穿越时空爱上你 Kate & Leopold (2001)

导演: 詹姆斯·曼高德

编剧: Steven Rogers / 詹姆斯·曼高德

主演: 休·杰克曼 / 梅格·瑞恩 / 列维·施瑞博尔 / 布瑞金·梅耶 / 娜塔莎·雷昂

类型: 喜剧 / 爱情 / 奇幻

制片国家/地区: 美国

语言: 英语 / 法语

上映日期: 2001-12-25

片长: 118 分钟 / USA: 123 分钟(director's cut)

又名: 隔世情缘 / 隔世俏佳人 / 凯特和利奥波德

 

剧情简介

　　凯特是一家公司的高级主管，现代新女性的典范，非她莫属。凭着聪明才智和果断魅力，她在男性世界中轻松自在地拥有自己的一片天地。李奥是艾班尼公爵，身处19世纪末的纽约，他是一个最有价值的单身汉。两个时空相距百年的男女，唯一的共同点就是：对爱情非常的挑剔。

　　但是谁也别想逃过爱神丘比特的调皮箭，就在凯特的前任男友史都华无意间发现了时光隧道，闯进了19世纪的纽约，并和他的曾曾曾祖父李奥相遇，祖孙两人携手畅游19世纪的纽约市。一个不小心遇上离奇意外，把他们一起又带回到2l世纪的纽约市，并闯入了凯特的世界中时，两个原本不该相遇的男女不但见了面而且还坠入了爱河，但是现实是残酷的，两人终究必须面对年龄差距，"老少配"是不会有结果的，凯特含泪送走了李奥。

　　凄美的爱情故事就这么完了吗？一切并不是所想的那么简单，爱神再次对两人开了个大玩笑，凯特发现自己竟怀了李奥的孩子，现代新女性可不是浪得虚名的，在史都华的帮助下，凯特决定跨越百年去追夫，让孩子的爸爸负起责任来……

[关于幕后]

　　导演詹姆斯 曼高德在好莱坞是个响当当的人物，之前执导的剧情片《警察帝国》和《失魂女孩》曾为他带来不少影评人的褒奖和赞美，但这两部片子都是叫好不叫座，曼高德于是首次操刀执导了这部温馨浪漫的爱情喜剧，同时他还参与了影片的编剧工作，希望能用片中讨好的情节和明星效应为自己在商业影片领域开拓出一席之地。

　　为了表现剧情，曼高德着手拍摄了两个版本的纽约城市景象——一个是一世纪以前纽约市的样子，另一个是21世纪的现代化大都市，相同的地理位置，随着时间的推移而发生的巨大变化让每个观众充满了好奇心，但是曼高德却说："我拍摄两个版本的纽约市，其实不是想向大家展示这个地方的变化所在，而是想让大家看到那些不曾被时间改变的东西，总有些东西是不会被时间所湮灭的。"这其中就包括了著名的布鲁克林大桥，剧组在桥基附近搭建了一座19世纪风格的房子——房子前面都是当时作为主要交通工具的马匹马车，出来进去的也都是些带着大礼帽的人们，在后期制作时，这座建造于1870年的桥梁被专业人员用先进的数码技术复制成了一百多年前的模样，然后作为背景合成。

[关于评论]

　　即便是二十一世纪的现在，中世纪的骑士精神浪漫爱情依旧是最主流的情感想象，而《穿越时空爱上你》正是如此想象下的产物，你可以说它八股番石榴，更可由当代女性主义的批判脉络来直指本片背后的保守意识形态，然而无法改变的事实是：休?杰克曼成功地扮演了来自过去的完美情人，贵族的雍容气质、博学多闻的谈吐、战士般的体魄与身手，这不是百年来爱情小说与电影企图塑造的典型英雄吗？相较之下，梅格 瑞安反而显得难以发挥。

 

穿越时空爱上你 Kate & Leopold 获奖情况

奥斯卡(美国电影学院奖)  2002

最佳原创歌曲 (提名)  斯汀

金球奖(Golden Globe)  2002

最佳原创歌曲  斯汀

最佳男主角（音乐/喜剧类） (提名)  休·杰克曼

广播影评人协会奖  2002

Best Song (提名)  斯汀

World Soundtrack Awards  2002

Best Original Song Written for a Film (提名)  斯汀